FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
事先约定在同一时间同一地点进行的会面。
Rencontre prévue entre deux ou plusieurs personnes à une même heure dans un même lieu.
Nous avons un rendez-vous chez le médecin demain matin.
我们明天早上和医生有个预约。
约定见面的地点。
Lieu où l'on doit se rencontrer.
Je l’attendrai au rendez-vous devant la gare.
我会在约定地点——火车站前等他。
作为固定聚会或集会的场所。
Lieu qui sert de point de rencontre, de réunion habituelle.
Ce café est le rendez-vous des artistes du quartier.
这家咖啡馆是附近艺术家的聚会地。
社会伙伴之间为讨论悬而未决问题而安排的会谈。
Rencontre aménagée entre partenaires sociaux pour discuter des problèmes en suspens.
Les syndicats ont fixé un rendez-vous pour négocier les nouvelles conditions de travail.
工会安排了一次会谈以协商新的工作条件。