LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

achalandage

noun m //a.ʃa.lɑ̃.daʒ//
加入学习
1

旧时,商家提供的商品

旧时,指商家向顾客提供的全部商品。

Vieux. Ensemble des marchandises qu'un commerçant offre à sa clientèle.

Le petit magasin présente un achalandage varié de produits artisanaux.

这家小店铺展示了各种手工艺品的商品陈列。

standard general
2

由店铺位置带来的客户群

指由商铺位置所吸引的全部客户,相当于客户群。

Ensemble des clients procurés par l'emplacement du fonds de commerce. Synonyme : clientèle

Grâce à son emplacement stratégique, le café bénéficie d'un bon achalandage.

由于地理位置优越,这家咖啡店拥有稳定的客源。

standard general
3

魁北克指店铺客流或场所访客人数

在魁北克,指商店的客户群体或光顾某地的所有人数,例如每日2000名访客。

Au Québec, clientèle d'un magasin ; ensemble des personnes fréquentant ou visitant un lieu : Un achalandage de 2000 visiteurs par jour.

Un achalandage de 2000 visiteurs par jour.

每日有2000名访客的客流。

standard general
4

魁北克指场所的 fréquentation程度

在魁北克,指某地被频繁光顾的情况,例如市中心的人流在增加。

Au Québec, en parlant d'un lieu, fait d'être fréquenté, achalandé : L'achalandage du centre-ville est en hausse.

L'achalandage du centre-ville est en hausse.

市中心的人流量正在增加。

standard general

相关表达

词形

achalandage achalandages