拿出自己的一份
口语用法，指拿出属于自己的一份（钱、故事、歌等），如 y aller de sa poche 自掏腰包。
Familier : fournir sa contribution, payer ou produire quelque chose (y aller de sa poche, de sa chanson).
À la fin du repas, chacun a dû y aller de sa petite anecdote. 饭局末了，每人都得讲上一段自己的小趣闻。