查一个词，读懂真实法语

要钱还是要命

旧时拦路强盗的威胁用语“要钱还是要命”，今多用于诙谐引用。

Formule traditionnelle des voleurs de grand chemin sommant la victime de donner son argent.

Dans le film, le bandit masqué crie : « La bourse ou la vie ! »

电影里蒙面强盗喊道：“要钱还是要命！”