另一回事; 难得多
口语习语，指另一件事情况完全不同，通常暗指难度大得多。
Expression familière signifiant que la chose dont on parle est bien plus difficile ou toute différente.
Monter la tente, ça va ; la replier correctement, c'est une autre paire de manches. 搭帐篷还行，可要把它好好收起来就完全是另一回事了。