查一个词，读懂真实法语

直属修道院; 不属教区管辖的修道院

领土完全不受所在地教区管辖的修道院。

Abbaye dont le territoire était entièrement indépendant du diocèse où il se trouvait.

L'abbaye nullius dioecesis avait une juridiction propre.

这座直属修道院拥有自己的管辖权。