直言不讳;实话实说 指不绕弯子、不用委婉说法,而是直接说出事物的真实名称或性质。 Nommer une chose directement, sans euphémisme ni détour. Il faut appeler un chat un chat : cette promesse n’a jamais été tenue. 必须实话实说:这个承诺从未兑现。