贴近表面;几乎露出 表示贴近表面,也可用于形容情绪非常敏感。 Pres de la surface, au bord d'apparaitre ou tres sensible. Ses nerfs sont a fleur de peau apres cette semaine difficile. 经历了艰难的一周后,他现在非常敏感。