FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
将不同元素聚合起来形成整体的动作或结果。
Action d'agréger, de réunir des éléments distincts pour former un tout homogène ; son résultat.
L’agrégation de données permet une meilleure analyse.
数据的聚合有助于更好的分析。
法国用于招聘高中及部分大学学科教师的高等级考试。
Concours de recrutement des professeurs de lycée et de certaines disciplines universitaires.
Elle prépare l’agrégation de philosophie cette année.
她今年正在准备哲学的教师资格考试。
比利时一种经考试授予的资格，使持有者能够在高等教育高年级任教。
Cycle d'études spécialisées, sanctionné par un examen, habilitant à professer dans l'enseignement supérieur du degré supérieur.
Il a obtenu l’agrégation en sciences économiques en Belgique.
他在比利时取得了经济学的高等教育任教资格。
文学语境中指事物的聚集或堆积。
Réunion, agglomération.
L’agrégation des maisons formait un cercle autour du clocher.
房屋的聚集在钟楼周围形成了一个圆圈。
构成统计学中某一聚合指标或总体的过程。
Constitution d'un agrégat statistique.
L’agrégation des chiffres permet de construire l’indice global.
对数据进行聚合可以构建总体指数。