LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

aïeul

noun m //a.jœl//
加入学习
1

家族中最年长的老人

指一个家族中年纪最大的老人,多用于文学语境。

Vieillard le plus âgé d'une famille.

L'aïeul observait en silence les générations réunies autour de lui.

这位家族的最高龄长者默默地看着子孙们围在身旁。

literary general
2

祖先; 先人

引申为家族或群体的祖先、先人。

Par extension, ancêtre familial ou collectif.

Le village honore la mémoire des aïeuls.

村庄纪念先人的记忆。

standard family/history
3

老者; 上了年纪的人

文学用语中,指上了年纪的男子、老者。

Littérairement, homme âgé.

L'aïeul marche lentement près du feu.

老者在火炉旁缓慢行走。

literary people

相关表达

词形

aïeul aïeuls aïeux aïeule aïeules