LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

affichage

noun m //a.fi.ʃaʒ//
加入学习
1

公开张贴

将信息通过张贴告示、公告牌等方式向公众公布的行为。

Action d'afficher, de faire connaître au public par voie d'affiches, de panneaux.

L'affichage des nouvelles règles a été fait sur le panneau municipal.

新的规定已在市政公告栏张贴。

standard general
2

显示、呈现

以数字或模拟方式呈现测量、计算或处理结果的行为。

Action d'afficher une valeur ou de visualiser le résultat d'une mesure, d'un calcul, d'un traitement.

L'affichage numérique facilite la lecture des résultats.

数字显示让结果更易读取。

standard general
3

接合准备

通过胶合、钉合、夹固等方式使两块待组装的材料接触的操作。

Action de mettre en contact deux pièces à assembler par collage, clouage, cramponnage, etc.

L'affichage des pièces est nécessaire avant le collage final.

在最终胶合前需要先让部件进行接触准备。

standard general
4

贴合,接合工序

某些工艺中,指把部件贴合、接合到另一部件上的工序。

Dans certains métiers, action de coller ou d'ajuster une pièce sur une autre.

L'atelier contrôle l'affichage de la semelle.

车间检查鞋底贴合工序。

technical craft/shoemaking

相关表达

词形

affichage affichages