FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
指铸造件表面因金属与砂子混合而形成的浅层缺陷。
Défaut superficiel sur une pièce de fonderie, constitué par un mélange de métal et de sable.
Cette pièce présente un abreuvage causé par un mélange de métal et de sable.
这件铸件因金属与砂子混合而出现表面缺陷。
军用列车让人员和马匹饮水的车站或停靠点
Gare ou arrêt où un train militaire permet de désaltérer hommes et chevaux.
L'abreuvage militaire dure quelques minutes.
军用列车饮水停靠持续几分钟。
给动物饮水的水源点
Point d'eau où l'on abreuve les animaux.
L'abreuvage du troupeau se trouve près du chemin.
畜群饮水点在路边。
旧制度税名：对饮料或饮用征收的税。
Ancien droit ou taxe perçu sur les boissons ou leur consommation.
Le registre mentionne un droit d'abreuvage.
账册提到一项饮料税。
旧用法：使人或动物饮下有害物或毒物。
Ancien emploi pour l’action de faire boire une substance nocive ou un poison.
L'accusation parle d'abreuvage de poison.
指控提到投毒使其饮下。