LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

analogique

adj //a.na.lɔ.ʒik//
加入学习
1

基于类比的

依靠类比进行推理或判断的。

Qui repose sur l'analogie.

Son raisonnement était entièrement analogique.

他的推理完全依靠类比。

standard general
2

语言类比的

指由语言中的类比导致的变化或创造。

Se dit d'un fait linguistique dû à l'analogie.

Ce changement phonétique est analogique.

这个语音变化是由类比产生的。

standard linguistics
3

类比词典的

指按词语之间的语义关系进行编排的词典。

Se dit d'un dictionnaire regroupant les mots selon leurs relations sémantiques.

Ce dictionnaire analogique facilite la recherche d’idées.

这本类比词典有助于寻找相关概念。

standard lexicography
4

连续量的

指以连续函数测量的物理量或其变化连续的信号。

Se dit d'une grandeur physique mesurée par une fonction continue ou d'un signal dont les variations sont continues.

Le signal analogique varie sans interruption.

模拟信号的变化是连续不断的。

standard physics
5

模拟式的

指以连续物理量变化来表示、处理或传输数据的系统或装置,与数字式相对。

Se dit de systèmes ou procédés qui transmettent des données sous forme de variations continues d'une grandeur physique.

Les anciens téléphones utilisaient un système analogique.

旧式电话使用的是模拟系统。

standard technology

相关表达

词形

analogique analogiques