查一个词，读懂真实法语

尝试

为使某事成功而进行的尝试或努力。

Action, démarche par laquelle on tente de faire réussir quelque chose.

Il a fait une dernière tentative pour résoudre le problème.

他为解决问题做了最后一次尝试。

未遂行为

犯罪行为的开始实施，但因外部原因未能达到预期效果。

Commencement d'exécution d'une infraction qui n'a manqué son effet que par des circonstances extérieures à la volonté de son auteur.

La tentative est punie comme l'infraction accomplie lorsqu'elle est prévue par la loi.

在法律规定的情况下，未遂行为与既遂行为同样受罚。