FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
具有较为坚实的质地，与流体或液体相对。
Qui présente une consistance relativement ferme, par opposition à fluide, liquide.
La lave devient solide en se refroidissant.
熔岩冷却后会变成固体。
能很好地抵抗磨损、破裂或撕裂。
Qui résiste bien à l'usure, aux risques de bris, de déchirure, etc.
Ce tissu est très solide.
这块布料非常结实耐用。
建立在可靠基础上，具有持久性。
Qui est établi de manière durable, sur des bases sûres.
Ils ont une union solide.
他们的关系十分稳固。
具有力量或耐力，身体健壮。
Qui est vigoureux, qui a de la résistance.
C’est un solide gaillard.
他是个非常健壮的小伙子。
稳妥、严肃、可信赖，可作为依据。
Qui est bien établi, sûr, sérieux, sur lequel on peut se fonder.
Il a des connaissances solides en économie.
他在经济学方面有扎实的知识。
重要的、实质性的（口语）。
Familier. Qui est important, substantiel.
Il a pris un solide repas.
他吃了一顿相当丰盛的饭。
物质状态之一，原子在固定位置附近振动。
État de la matière dans lequel les atomes oscillent autour de positions fixes.
La glace est un solide.
冰是一种固态物质。
纺织品或染色在洗涤、光照、摩擦等条件下具有良好耐性。
Se dit d'un textile, d'une teinture ou d'une impression présentant une bonne résistance au lavage, à la lumière, au frottement.
Ce tissu est très solide à la lumière.
这块布料在光照下非常耐久。
以稳固方式建造或完成。
Avec solidité : Construire solide.
Ils ont construit solide.
他们建造得十分牢固。