FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
在城镇外修建的可供车辆通行的陆上交通道路。
Voie de communication terrestre carrossable établie en dehors des agglomérations.
La route goudronnée traverse la campagne.
柏油路穿过乡间。
由道路及道路交通构成的交通方式。
Moyen de communication que constituent les routes et la circulation routière.
Les victimes de la route augmentent chaque année.
道路交通事故的受害者每年都在增加。
交通工具为连接全球各点而采用的航线或线路。
Voie de communication empruntée par un moyen de transport pour relier certains points du globe.
Les routes maritimes sont essentielles au commerce international.
海上航线对国际贸易至关重要。
从一地到另一地应遵循的路线或行程。
Itinéraire à suivre pour se rendre d'un lieu à un autre ; trajet, espace parcouru ou à parcourir.
Ils ont fait la route à pied.
他们徒步走完了这段路程。
步行或移动到目的地的行动，通常指旅程时长。
Action de marcher, de se transporter vers une destination.
Il y a au moins six heures de route.
至少有六小时的路程。
某人为实现目标或规划人生而采取的方向或行动路线。
Voie, ligne de conduite, direction suivie par quelqu'un pour réaliser ses projets.
La route du succès lui est ouverte.
成功之路已向他敞开。