LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

rien

noun //ʁjɛ̃//
加入学习
1

否定词

与 ne 连用,表示否定或某物的缺失,可作主语、补语或表语。

Avec ne, exprime la négation ou l'absence de quelque chose.

Cela ne signifie rien.

这并不意味着什么。

standard general
2

否定回答

无 ne 时,在回答或无动词句中仍具否定意义。

Sans ne, a une valeur négative dans des réponses et des phrases sans verbe.

À quoi pensez-vous ? — À rien.

你在想什么?——什么也没想。

standard general
3

虚无

文学语体中表示“虚无、无”。

Littéraire. Néant.

Il ne reste plus rien : le néant.

什么都不剩了:只剩虚无。

literary general
4

小事;无关紧要

指微不足道的事物、琐事、无足轻重的东西。

Ce qui est de peu d'importance ; petite chose, futilité.

Un rien l'irrite.

一点小事就让他恼火。

standard general

相关表达

词形

rien riens