FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
泛指带有把手的罐、壶或容器。
Terme générique désignant des vases ou des récipients à anse.
Il a posé le pot sur la table.
他把罐子放在桌上。
通常呈圆柱或圆锥形的小容器。
Petit contenant, généralement cylindrique ou cylindro-conique.
Ce pot est parfait pour les épices.
这个小罐子很适合装香料。
指容器中的内容物。
Contenu d'un pot : Manger tout un pot de confiture.
Il a fini le pot de miel.
他吃完了整罐蜂蜜。
在咖啡馆或其他地方喝的任意饮品。
Boisson quelconque qu'on prend dans un café ou ailleurs.
On prend un pot après le travail.
下班后我们去喝一杯。
指人们聚在一起喝酒的聚会。
Réunion où l'on boit.
Ils organisent un pot pour fêter la promotion.
他们举办一个聚饮会庆祝升职。
指人的臀部。
Postérieur, cul.
Bouge ton pot et viens ici.
动动你的屁股过来。
指好运、走运。
Chance, veine, bol.
Il a eu du pot aujourd’hui.
他今天真走运。
供幼儿如厕用的容器。
Récipient destiné aux besoins naturels des petits enfants.
Le bébé utilise déjà son pot.
宝宝已经开始用便盆了。
纸牌游戏中的“底牌”。
Synonyme de talon.
Il a consulté le pot avant de jouer.
他在出牌前看了底牌。
指各玩家下注相等时的赌注总额。
Montant des enjeux quand les mises de chaque joueur sont égales.
Le pot est très élevé cette manche.
这一局的赌注池很高。
用于热处理时隔绝空气以容纳工件的金属容器。
Récipient de tôle ou de fonte utilisé en traitement thermique pour enfermer à l'abri de l'air les pièces à traiter.
Les pièces sont placées dans le pot pour le traitement.
工件被放入热处理罐中进行加工。
玻璃制造中使用的耐火陶制容器。
Récipient en terre réfractaire utilisé pour la fabrication du verre.
Le pot est chauffé avant la fusion du verre.
在玻璃熔化前需先加热陶罐。