FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
成对的听觉与平衡器官。
Organe pair de l'audition et de l'équilibration.
Il a blessé son oreille en tombant.
他摔倒时伤到了耳朵。
哺乳动物位于头部两侧的外部耳部结构。
Partie externe de l'organe, placée de chaque côté de la tête chez les mammifères.
Les oreilles du lapin sont très longues.
兔子的耳朵非常长。
通过听觉感知声音的能力。
Ouïe, sens par lequel on perçoit les sons.
Elle a une oreille très fine.
她的听觉非常敏锐。
辨识并记忆声音或旋律的能力。
Aptitude à reconnaître et à se souvenir des sons ou des mélodies.
Il a de l'oreille pour la musique.
他对音乐很有感觉。
某些容器成对出现的突起或把手，用于抓握。
Saillie ou appendice destiné à la préhension de certains récipients.
Les oreilles de la marmite facilitent son transport.
锅的把手方便搬运。
包裹物四角打结形成的布料突起，用于搬运。
Pli de toile noué à chaque coin d'un ballot pour le saisir.
Les oreilles du ballot permettent de le soulever facilement.
包裹的布角便于提起。
金属件上带孔的凸起，用于插入销或螺钉。
Bossage percé d'un trou où se loge une broche ou une vis.
L'oreille de la pièce permet de fixer la vis.
该零件的凸耳用于固定螺钉。
某些扶手椅靠背上方两侧的凸出软垫。
Chacun des deux appuis latéraux saillants et rembourrés du dossier de certains fauteuils.
Les oreilles du fauteuil offrent un bon soutien.
椅子的侧靠垫提供良好支撑。