查一个词，读懂真实法语

不幸；困苦

使人痛苦的困境或逆境，令人深受打击的处境。

Situation pénible qui affecte douloureusement quelqu'un.

C'est dans le malheur qu'on connaît ses vrais amis.

人在遭遇不幸时才能看出谁是真正的朋友。

灾祸；不幸事件

令人懊恼或悲痛的事故、灾难或突发的不幸事件。

Accident fâcheux, funeste.

Un malheur n'arrive jamais seul.

祸不单行。

厄运；倒霉

指命运不济、遭遇不顺或带来不幸的境遇。

Sort hostile, funeste, malchance.

Le malheur a voulu qu'il manque son train.

倒霉的是，他竟然错过了火车。