FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
由印刷的纸张装订成册的读物。
Assemblage de feuilles imprimées réunies en un volume.
Il a trouvé un livre rare dans une vieille boutique.
他在一家旧店里找到了一本珍贵的书。
为出版而撰写的作品。
Ouvrage destiné à être imprimé.
Elle écrit un livre sur l’histoire de la ville.
她正在写一本关于这座城市历史的书。
从内容角度看待的印刷卷册。
Volume imprimé considéré du point de vue de son contenu.
Ce livre de cuisine est très complet.
这本烹饪书内容非常全面。
包含图像或绘画的成册作品。
Ensemble de feuillets portant des reproductions, des dessins.
L’enfant feuillette un livre d’images.
孩子正在翻看一本图画书。
指印刷与出版行业及其从业者。
L’industrie de l’imprimerie, l’édition ; les ouvriers qui y travaillent.
Il travaille dans le syndicat du livre.
他在印刷行业的工会工作。
文学用法，指可提供知识或启示的事物。
Ce qui offre une source de connaissance, d’enseignement.
La nature est le livre de la vie.
大自然是生命之书。
某些著作中高于章节的分卷单位。
Subdivision de certains ouvrages, supérieure au chapitre.
Le roman est divisé en trois livres.
这部小说分为三卷。
用于记录事项的册子或登记簿。
Registre, cahier, carnet sur lequel on note quelque chose.
Le livre de comptes doit être mis à jour.
账簿必须更新。
会计中指日记账。
Synonyme de livre-journal.
Les opérations sont inscrites dans le livre-journal.
所有业务都记录在日记账中。
关于巫术或死灵术的书籍。
Livre traitant de sorcellerie ou de nécromancie.
Il prétend avoir trouvé un livre noir ancien.
他说自己找到了一本古老的黑魔法书。