FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
从占有某物或理解某事中获得的强烈精神或道德上的愉悦。
Plaisir intense, intellectuel ou moral, tiré de la possession ou de la connaissance.
Il trouvait une profonde jouissance dans la lecture de la poésie.
他在阅读诗歌时获得深深的愉悦。
指强烈的身体上的愉悦或性爱快感。
Plaisir physique intense.
Ils parlaient des jouissances que procure l’amour.
他们谈论爱情带来的强烈快感。
指对某物的自由占有或使用的权利。
Libre disposition de quelque chose.
Il garde la jouissance de son appartement malgré le changement de propriétaire.
尽管房主更换，他仍保留对公寓的使用权。
指对自然或法定收益的收取权，类似于用益权。
Perception des fruits naturels ou civils d’un bien.
La jouissance de ce terrain inclut la perception des récoltes annuelles.
对这块土地的收益权包括每年的收成。