LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

intellectuel

adj //ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl//
加入学习
1

与智力相关

与智慧、认知功能或思维活动有关的事物。

Qui relève de l'intelligence, des fonctions cognitives.

Ses facultés intellectuelles sont remarquables.

他的智力能力十分突出。

standard general
2

需思考的

需要读者或观众进行思考的作品或活动。

Qui exige de la part du lecteur, du spectateur, etc., un effort de réflexion.

Ce film est très intellectuel.

这部电影非常需要思考。

standard general
3

精神活动的

专注于精神活动、抽象思维,与体力或手工活动相对。

Qui fait appel exclusivement à l'activité de l'esprit, à la réflexion, aux manipulations abstraites, par opposition aux activités manuelles, physiques.

Il a fourni un gros effort intellectuel.

他付出了巨大的精神努力。

standard general
4

思想活动占主导

以精神或智力活动为主导的人。

Chez qui domine l'activité de l'esprit, qui est tourné vers les activités de l'esprit.

Cet enfant est très intellectuel.

这个孩子非常偏向智力活动。

standard general

相关表达

词形

intellectuel intellectuelle intellectuels intellectuelles