FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
通过加工和利用原材料来生产物质产品的各种经济活动的总称。
Ensemble des activités économiques qui produisent des biens matériels par la transformation et la mise en œuvre de matières premières.
De nombreux pays cherchent à développer leur industrie.
许多国家都在努力发展本国的工业。
指上述经济活动中的某一具体行业，如纺织业、制鞋业等。
Chacune de ces activités économiques.
L’industrie textile joue un rôle essentiel dans la région.
纺织业在该地区发挥着重要作用。
指与工业类似、规模化运作的经济活动，如娱乐业、休闲业等。
Toute activité économique assimilable à l'industrie.
L’industrie du spectacle connaît une forte croissance.
演艺产业正经历快速增长。
指以精确方式、大规模组织的活动，常带有贬义，如犯罪产业。
Activité organisée de manière précise et sur une grande échelle (souvent péjoratif).
L’industrie du crime s’étend dans certaines régions.
犯罪产业在某些地区不断蔓延。
文学用法，指某人为了谋生而从事的任何活动，常带贬义。
Activité quelconque exercée par quelqu'un pour vivre (souvent péjoratif).
Il exerçait sa coupable industrie pour survivre.
他靠自己可耻的营生维持生活。
文学旧义，指为完成某事而运用的技巧或机智。
Habileté employée à faire quelque chose ; ingéniosité.
Par son industrie, il trouva une solution ingénieuse.
凭借他的机智，他找到一个巧妙的解决方案。