FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
两个或多个人或事物在性质或特征上呈现完全一致的状态。
Rapport entre des êtres ou choses présentant une similitude parfaite.
Il y a une identité de goûts entre eux.
他们的喜好完全一致。
两个事物只是同一现实的不同方面，因而构成同一个存在。
Caractère de deux êtres ou choses qui ne sont que deux aspects d'une réalité unique.
On reconnaît l'identité de ces deux astres.
人们认出这两颗星体其实是同一实体。
某人或群体的持久且根本的特征，构成其独特性与个体性。
Caractère permanent et fondamental de quelqu'un ou d'un groupe, qui fait son individualité.
Elle cherche son identité.
她在寻找自己的身份认同。
用于辨识某人的事实与法律信息，如姓名、出生日期地点、血缘等。
Ensemble des données de fait et de droit permettant d'individualiser quelqu'un.
La police cherche l'identité du noyé.
警方正在查明溺亡者的身份。
多个思想对象在性质上完全一致，即使它们在指称方式或时空条件上不同。
Caractéristique d'objets de pensée distincts par la désignation ou la détermination spatio-temporelle mais présentant les mêmes propriétés.
En logique, l'identité garantit que deux concepts possèdent exactement les mêmes propriétés.
在逻辑中，同一性意味着两个概念具有完全相同的属性。