LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

haut

adj //o//
加入学习
1

高的

在垂直方向上具有一定高度或尺寸。

Qui a telle dimension dans le sens vertical.

Un mur haut de trois mètres.

一堵三米高的墙。

standard general
2

高大的

相对于参考值而言具有较大的垂直尺寸。

Qui a une grande dimension dans le sens vertical par rapport à une valeur de référence.

Un homme de haute taille.

一个身材高大的人。

standard general
3

高位的

处于比通常水平更高的位置。

Qui est situé à un niveau plus élevé que le niveau habituel.

Porter une robe à taille haute.

穿一件高腰连衣裙。

standard general
4

上部的

指事物的上方或最高的部分。

Se dit de la partie supérieure, la plus élevée de quelque chose.

La partie haute d'un arbre.

树的上部。

standard general
5

上游/高处的

指地区、山体、河流或时代中较远、较高或较早的部分。

Se dit, par opposition à bas, de la partie d'une région, d'un massif, d'un cours d'eau ou d'une époque la plus élevée ou reculée.

Le haut Moyen Âge.

中世纪早期。

standard general
6

高音的

指音在音阶中处于较高位置。

Se dit d'un son élevé dans l'échelle musicale.

Il a la voix très haute.

他的声音很高。

standard general
7

高程度的

达到高水平的强度、价值或规模。

Qui atteint un niveau élevé en grandeur, en intensité, en valeur, etc.

À haute température.

在高温下。

standard general
8

高等级的

在某一等级或价值体系中处于高位。

Qui est d'un degré, d'un niveau élevé dans une hiérarchie donnée.

Des études de haut niveau.

高水平的研究。

standard general
9

高精度的

非常大或非常重要的程度。

Qui est très grand, très important.

Des calculs d'une haute précision.

高精度的计算。

standard general

相关表达

词形

haut haute hauts hautes