FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
对超越自我的宗教信念的完全信奉。
Adhésion totale de l'homme à un idéal qui le dépasse, à une croyance religieuse.
Elle a une foi profonde qui guide sa vie.
她有一种深沉的信仰指引着她的生活。
文学用法，指对所作承诺保持忠诚的约定。
Engagement que l'on prend d'être fidèle à une promesse.
Il a violé la foi conjugale.
他违背了婚姻中的忠诚承诺。
精神上对某事物的坚定而热切的信奉。
Toute adhésion ferme et fervente de l'esprit à quelque chose.
Sa foi politique reste inébranlable.
他的政治信念依然坚定不移。
对某人或某事物抱有完全的信任。
Confiance absolue que l'on met en quelqu'un, quelque chose.
J'ai une foi totale en ses capacités.
我完全信任他的能力。
封建制度中，附庸向领主宣誓忠诚的承诺。
Engagement pris par le vassal d'être fidèle à son seigneur, confirmé par un serment après l'hommage.
Le vassal renouvela sa foi envers son seigneur.
附庸再次向领主宣誓忠诚。
某一宗教体系的整体教义。
Ensemble doctrinal d'un système religieux.
La foi chrétienne repose sur un ensemble de doctrines.
基督教信仰建立在一套完整的教义体系上。
三大神学美德之一，使信徒接受上帝启示的真理。
La première des trois vertus théologales, qui fait que le croyant adhère aux vérités révélées de Dieu.
La foi guide le croyant vers les vérités divines.
信德引导信徒走向神的真理。