查一个词，读懂真实法语

过于细致地

以过度细腻或过分精细的方式。

Finement : C'est écrit trop fin.

Il parle trop fin pour être compris.

他说得太细致以至于难以理解。

完全地

表示完全、彻底。

Familier. Tout à fait, complètement.

Nous sommes fins prêts.

我们已经完全准备好了。