LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

femme

noun //fam//
加入学习
1

女性

女性的人类个体。

Être humain du sexe féminin.

Cette femme parle avec assurance.

这位女性说话很有自信。

standard general
2

成年女性

与女孩或年轻女孩相对的成年女性。

Adulte de sexe féminin, par opposition à fille, jeune fille.

Elle est devenue une femme maintenant.

她现在已经是个成年女性了。

standard general
3

妻子

指某人的配偶(女性)。

Épouse.

Il nous a présenté sa femme.

他向我们介绍了他的妻子。

standard general
4

具有特定特质的女性

从其品质、缺点、活动或出身等方面来考虑的成年女性。

Adulte de sexe féminin considéré par rapport à ses qualités, ses défauts, son activité, son origine, etc.

C’est une femme de lettres reconnue.

她是一位知名的女作家。

standard general
5

从事某职业的女性

可与男性职业名词搭配,指从事该职业的女性。

Peut être suivi ou précédé d'un nom de profession ou de fonction de genre masculin.

Une femme ingénieur dirige l’équipe.

一位女工程师领导着团队。

standard general
6

具有某特征的女性

与名词并列时,指具有该名词所包含全部特征的女性。

Suivi d'un nom apposé, désigne une personne de sexe féminin qui a toutes les caractéristiques impliquées par le sens du nom apposé.

C’est une femme enfant dans son comportement.

她的行为像个孩子般的女人。

standard general

相关表达

词形

femme femmes