LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

essaim

noun //e.sɛ̃//
加入学习
1

昆虫群

同种昆虫的群体,尤指从原有蜂群分离出来建立新群的蜂群。

Troupe nombreuse d'insectes de la même espèce, en particulier groupe d'abeilles qui se sépare de la colonie originelle pour fonder une nouvelle société.

Un essaim d’abeilles s’est formé près du vieux chêne.

一群蜜蜂在老橡树旁聚集起来。

standard general
2

大量的人或事物

大量移动的人或事物的群体,用于文学语境。

Grande quantité de personnes, de choses qui se déplacent.

Un essaim d’écoliers traversait la rue en riant.

一群学生笑着穿过街道。

literary general
3

流星群

与周期彗星轨道相关的成组陨石,其进入地球大气层时可能形成流星雨。

Ensemble groupé de météorites, souvent associées à l’orbite d’une comète périodique, et dont l’arrivée dans l’atmosphère terrestre peut donner lieu à une averse météorique.

L’essaim des Perséides offre chaque été un spectacle lumineux.

英仙座流星群每年夏天都会呈现绚丽的景象。

standard astronomy

相关表达

词形

essaim essaims