FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
人的躯干后侧，从肩部到腰部的区域。
Face postérieure du tronc de l'homme, des épaules aux reins.
Il a mal au dos après avoir porté des charges lourdes.
他搬重物后背疼。
除人类外的脊椎动物从颈到尾之间靠近脊柱的背侧区域；家养四足动物指肩隆与腰之间的背部。
Chez les vertébrés autres que l'homme, moitié dorsale du tronc, sise entre la nuque et la queue et proche de la colonne vertébrale ; chez les quadrupèdes domestiques, région dorsale située entre le garrot et les reins.
Le cheval avait le dos bien musclé.
那匹马的背部十分健壮。
覆盖背部的衣服部分。
Partie d'un vêtement qui couvre le dos.
Le dos de sa veste est décoré de motifs colorés.
他外套的背部装饰着彩色图案。
座椅的靠背部分。
Dossier d'un siège.
Le dos de la chaise est très confortable.
这把椅子的靠背很舒服。
某物体的上方凸起部分。
Partie supérieure convexe de quelque chose : Le dos d'une cuiller.
Le dos de la pierre était lisse et arrondi.
石头的上凸面光滑而圆润。
物品的背面或反面，如照片的背面。
Le revers, le verso : Une photo avec une date au dos.
Il a écrit son nom au dos de la carte.
他在卡片背面写了自己的名字。
装订书籍时与书口相对的部分，通常印有书名。
Dans un volume broché ou relié, partie opposée à la tranche de gouttière. (Le dos reçoit le titre du livre.)
Le dos du livre est abîmé par l'humidité.
这本书的书脊因潮湿而受损。
一种游泳姿势，游泳者仰卧在水面上，脸部露出水面。
Style de nage qui se caractérise par la position d'équilibre dorsal du nageur, le visage étant émergé.
Elle a gagné la course de dos grâce à sa technique impeccable.
她凭借完美的技术赢得了仰泳比赛。