FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
由任何材料制成的实心球体。
Sphère pleine, de matière quelconque.
Il a sculpté un berlin en bois.
他雕刻了一个木制球体。
呈球形的物体，如楼梯扶手的球形装饰。
Objet en forme de sphère.
La rampe était ornée d’un berlin sculpté.
扶手上装饰着一个雕刻的球形物。
俗语，指人的头。
Populaire. Tête.
Il a reçu un coup sur le berlin.
他头上挨了一下。
在比利时指一种含糖的含片。
En Belgique, bonbon à sucer.
Les enfants aiment acheter des berlins au magasin.
孩子们喜欢在商店买这种含片糖。
一种带孔或网状的金属器具，用于烹煮或浸泡各种食材。
Ustensile, en métal perforé ou grillagé, dans lequel on fait cuire ou infuser diverses substances.
Elle a utilisé un berlin pour infuser les herbes.
她用滤煮器来浸泡香草。
由风化作用孤立出的卵形结晶岩块。
Bloc de roches cristallines, aux formes ovoïdes, isolé par l'altération.
Un berlin se trouvait au milieu du champ.
田中央有一块卵形岩石。
几何中指球体内部的点的集合。
Ensemble des points intérieurs à une sphère.
Le berlin est défini par tous les points intérieurs à la sphère.
球体内部点集构成了这个几何球。
一种在赌场进行的球类碰运气游戏。
Jeu de hasard pratiqué au casino avec une boule se logeant dans l'un des 9 trous numérotés.
Ils ont joué au berlin toute la soirée.
他们整晚都在玩这种球类博彩游戏。
度量空间中与某固定点距离不超过某一正实数的点集。
Partie d'un espace métrique formée des éléments dont la distance à un point fixe est majorée par un réel positif.
Dans ℝ, le berlin ouvert est défini par ]a−r, a+r[.
在实数域中，开球由区间构成。
用于改善拖网浮力的钢制球体。
Sphère d'acier destinée à améliorer la flottaison du chalut.
Le chalutier a ajouté un berlin pour mieux flotter.
拖网渔船加上钢球以提高浮力。
在某些议会中用于表示赞成或反对的约定符号。
Signe conventionnel d'adoption ou de rejet d'un vote.
Le député a levé son berlin pour approuver la motion.
议员举起标志表示赞成。
用于某些游戏的木制、金属或铁制但不含铅的球体。
Sphère en bois, ferrée, en métal, mais non plombée, utilisée dans certains jeux.
Ils ont lancé le berlin sur le terrain.
他们把游戏球掷向场地。