LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

abnégation

noun f //ab.ne.ɡa.sjɔ̃//
加入学习
1

自我牺牲

为了他人的利益而完全牺牲对自己而言至关重要的事物。

Sacrifice total au bénéfice d'autrui de ce qui est pour soi l'essentiel.

Elle a agi avec une abnégation remarquable pour aider les plus démunis.

为了帮助弱势群体,她表现出了非凡的自我牺牲精神。

standard general
2

自我否定; 放弃个人欲望或利益

自我否定; 放弃个人欲望或利益

Renoncement volontaire à soi-même ou à ses propres intérêts.

L'abnégation de soi traverse tout le récit.

自我克制贯穿整部叙事。

ethics/philosophy
3

神学: 对尘世私欲的舍弃; 灵性克己

神学或灵修用法:舍弃尘世私欲和个人执着。

Renoncement spirituel aux attachements ou aux intérêts terrestres.

Son journal parle d'abnégation et de prière silencieuse.

他的日记谈到克己和静默祈祷。

technical religion/spirituality

相关表达

词形

abnégation abnégations