FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
所有点到同一中心距离相等所形成的平面封闭曲线。
Courbe plane fermée dont tous les points sont à égale distance d'un point intérieur appelé centre.
Il trace un cercle au compas.
他用圆规画了一个圆。
具有圆形或近似圆形的图形、表面。
Figure, dessin, surface ayant approximativement cette forme.
Entourez d'un cercle les numéros choisis.
请用一个圆圈圈出选定的号码。
呈圆形的物体，如金属环等。
Objet ayant cette forme.
Des cercles de métal sont posés sur la table.
桌上放着几个金属圆环。
呈圆形排列的一组物体或人。
Ensemble d'objets ou de personnes disposés en rond.
Un cercle d'enfants s'est formé autour du conteur.
孩子们围成一个圈听讲故事的人说话。
为共同的智力、艺术或娱乐活动而聚集的协会或其活动场所。
Association de personnes réunies en vue d'activités communes d'ordre intellectuel, artistique ou récréatif.
Il se rend au cercle pour jouer sa partie de bridge.
他去俱乐部打桥牌。
仅限会员进入的游戏场所。
Établissement de jeu dont l'accès est strictement limité aux membres.
Le cercle n'admet que ses membres.
该娱乐场所只允许会员进入。
一个人所接触的群体或其活动、知识领域。
Ensemble des personnes qu'on fréquente, des choses constituant un domaine d'activité ou de connaissance.
Il a élargi le cercle de ses occupations.
他扩大了自己的活动范围。
限制某人自由或主动性的事物。
Ce qui enferme quelqu'un, limite sa liberté, son initiative.
Il veut briser le cercle des vieilles habitudes.
他想打破旧习惯的束缚。
用于测量水平或垂直角度的单一刻度仪器。
Famille d'instruments munis d'un seul limbe, destinés à la mesure des angles horizontaux ou verticaux.
Le cercle permet de mesurer précisément l'angle.
该测角仪可精确测量角度。
欧氏平面中与固定点距离为定值的点的集合。
Ensemble des points d'un plan euclidien tels que la distance au centre est constante.
C(Ω, R) désigne un cercle de centre Ω et de rayon R.
C(Ω, R) 表示以 Ω 为中心、R 为半径的圆。
神圣罗马帝国及后续德奥帝国的行政分区。
Subdivision administrative du Saint Empire romain germanique puis des empires d'Allemagne et d'Autriche.
Les cercles furent créés en 1500 par Maximilien Ier.
这些行政区于1500年由马克西米利安一世设立。
某些法国殖民地的行政或军事分区。
Division administrative ou militaire de certains territoires de l'Empire colonial français.
Le cercle était dirigé par un administrateur colonial.
该行政区由殖民地行政官管理。
用于固定木桶桶板的木或铁制圆箍。
Cerceau de bois ou de fer maintenant les douelles d'un fût.
Le cercle maintient solidement les douelles du fût.
桶箍牢牢固定着木桶的桶板。