LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

capital

noun m //ka.pi.tal//
加入学习
1

本金

构成债务主体并能产生利息的主要金额。

Somme d'argent constituant l'élément principal d'une dette et rapportant des intérêts.

Il doit rembourser le capital avant les intérêts.

他必须先偿还本金再付利息。

standard general
2

资产、财产

个人、家庭或企业拥有的可带来收入的财产。

Patrimoine possédé par un individu, une famille ou une entreprise et pouvant rapporter un revenu.

Cette famille dispose d’un capital important qui génère des revenus réguliers.

这家人拥有可带来稳定收入的丰厚资产。

standard general
3

可观金额

数量可观且可随时动用的一笔钱。

Somme d'argent assez conséquente et disponible.

Il est à la tête d’un capital suffisant pour lancer son projet.

他拥有足够可动用的资金来启动项目。

standard general
4

积累资源

某人或某国积累的资源总和,如知识或财富。

Ensemble de ressources accumulées par quelqu'un, un pays.

Il a amassé un capital de connaissances au fil des années.

多年来他积累了丰富的知识资源。

standard general
5

可投资资金

可用于投资的资金;通常指可流动的货币资源。

Argent considéré comme disponible pour des investissements.

La fuite des capitaux inquiète les investisseurs.

资本外逃令投资者感到担忧。

standard general

相关表达

词形

capital capitaux