FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
用于行走时支撑身体的棍棒。
Bâton dont on se sert pour s'appuyer en marchant.
Il marche avec une canne depuis sa chute.
他自从摔倒后一直用手杖走路。
俗语中指人的腿。
Populaire. Jambe.
Il a de bonnes cannes pour courir vite.
他的腿很有劲，跑得很快。
用于滑雪的手杖。
Familier. Bâton de ski.
Il a oublié ses cannes au chalet.
他把滑雪杖忘在山间小屋了。
用于类似击剑的格斗运动的柔性棍；也指该运动本身。
Bâton flexible servant à pratiquer un sport de combat proche de l'escrime ; ce sport lui-même.
La canne est un sport exigeant et précis.
棍术是一项要求严格且精确的运动。
用于主配水管道上的大型水阀。
Robinet de grandes dimensions, employé sur les conduites maîtresses de distribution.
La canne doit être vérifiée avant l’ouverture de la conduite.
在开启主管道前必须检查大号水阀。
用于保护热电偶的装置，如测温管或浸入管。
Dispositif protégeant un couple thermoélectrique (canne pyrométrique, canne à immersion).
La canne pyrométrique assure la sécurité du capteur.
测温管能确保传感器的安全。
用于椅子编织的细藤条。
Rotin filé propre au cannage des sièges.
La canne de ce fauteuil est entièrement tressée à la main.
这张扶手椅的藤编完全是手工完成的。
用于取出并吹制熔融玻璃的中空金属杆。
Tige métallique creuse utilisée pour prélever et souffler le verre en fusion.
Le verrier chauffe la canne avant de prélever le verre.
玻璃工匠在取玻璃前会先加热金属吹管。