FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
指人体上肢中肩膀与肘之间的部分。
Partie du membre supérieur comprise entre l'épaule et le coude.
Il s’est blessé au bras.
他伤到了上臂。
指整个上肢。
Ce membre supérieur tout entier.
Il s’est cassé le bras.
他摔断了手臂。
指从事劳动、行动或战斗的人。
Personne qui travaille, agit, combat.
L’agriculture manque de bras.
农业缺乏劳动力。
文学用法，指援助、力量或保护。
Aide, force, protection.
Il a prêté son bras à cette cause.
他为这项事业提供了支持。
文学用法，象征执行或行动的力量。
Symbole de la force agissante ou exécutrice.
Le bras de la Justice est puissant.
司法的执行力量十分强大。
唱机上用于支撑和移动唱头的细长部件。
Pièce allongée d’un tourne-disque portant la tête de lecture et permettant son déplacement.
Le bras du tourne-disque doit être bien réglé.
唱机的唱臂必须调得很准确。
河流被岛屿分隔出的侧向分支。
Subdivision latérale d’un cours d’eau séparée des autres par des îles.
Ce bras du fleuve est très calme.
这条河汊十分平静。
起重机的水平可动部分。
Partie horizontale mobile d’une grue.
Le bras de la grue peut pivoter.
起重机的吊臂可以旋转。
用于调整桁杆方向的常见操作。
Manœuvre courante servant à orienter une vergue.
Le marin effectue un bras pour orienter la vergue.
水手进行操纵以调整桁杆方向。
机器中支撑远离机架部件的固定或可动结构。
Élément fixe ou mobile d’une machine supportant un organe éloigné du bâti.
Le bras de la machine doit être lubrifié.
机器的臂部件需要润滑。
椅子上用来支撑手臂的部分。
Partie d’un siège où l’on repose le bras.
Ce fauteuil a des bras très confortables.
这张扶手椅的扶手非常舒适。
技术领域中指担架的杆部。
Synonyme de brancard.
Les bras du brancard doivent être solides.
担架的杆必须结实。
指海星和蛇尾类的腕、章鱼的触腕，以及四足脊椎动物前肢的肱段。
Nom donné aux rayons des étoiles de mer et des ophiures, aux tentacules des poulpes, au segment huméral de la patte de devant des tétrapodes.
Les bras de la pieuvre sont très flexibles.
章鱼的触腕非常灵活。