FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
物体或空间在长度方向上的末端或界限。
Extrémité d'un corps ou d'un espace considérés dans le sens de la longueur ; limite d'un espace.
Le bout du couteau est pointu.
刀的末端是尖的。
时间、状态或动作的终点或结束。
Fin d'un espace de temps, de la durée d'un état, d'une action.
Il a dormi jusqu'au bout du film.
他一直睡到电影结束。
用于装饰或保护某些物体末端的部件。
Ce qui garnit l'extrémité de certains objets.
Un bout de parapluie en cuivre.
铜制的伞尖。
某物的碎片、片段或小段。
Morceau, fragment de quelque chose.
Un bout de fil.
一小段线。
短小或不完整的事物。
Quelque chose de court, de petit, d'incomplet.
Écrire un bout de lettre.
写一小段信。
某段空间或时间的部分。
Partie d'une étendue, d'une durée.
Faire un bout de chemin ensemble.
一起走一段路。
鞋或鞋楦的前端部分。
Extrémité antérieure de la forme ou de la chaussure.
Le bout de cette chaussure est renforcé.
这双鞋的前端经过加固。
纸牌游戏中称为“oudler”的牌。
Synonyme de oudler.
Il a gagné grâce à un bout.
他因为拿到一张“oudler”而获胜。
航海领域中的绳索。
Cordage.
Le marin a tiré sur le bout.
水手拉动了绳索。