FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
皮肤色素较少的人。
Personne dont la peau est peu pigmentée.
Les Blancs vivent ici depuis longtemps.
白人长期居住在这里。
十九世纪的法国保皇主义者。
Légitimiste au XIXe s.
Les Blancs soutenaient les Bourbons.
保皇派支持波旁王朝。
俄国十月革命时期反对红军的势力。
Adversaire des partisans de la révolution d'Octobre.
Les Blancs ont combattu les Rouges.
白军曾与红军作战。
白色作为一种颜色。
Couleur blanche.
Le blanc symbolise l'innocence.
白色象征纯洁。
白色的涂料或颜料。
Matière colorante de couleur blanche.
Il met une couche de blanc sur le mur.
他在墙上刷了一层白漆。
白色的服装。
Vêtements blancs.
Elle s'est mariée en blanc.
她穿着白色礼服结婚。
白葡萄酒或一杯白葡萄酒。
Vin blanc ; verre de vin blanc.
Un blanc sec accompagne le repas.
一杯干白配餐很合适。
鸡蛋的白色部分。
Partie blanche de quelque chose : blanc d'œuf.
Ajoutez le blanc d'œuf à la recette.
把蛋白加入食谱中。
印刷或书写中未填充的空白区域。
Marge ou endroit sans texte.
Laissez des blancs pour les annotations.
留些空白以便注释。
谈话中的短暂沉默或停顿。
Silence dans une conversation.
Un blanc s'est installé dans la discussion.
谈话中出现了短暂的沉默。
空白、遗漏或断裂处。
Espace vide, omission.
Il y a des blancs dans son récit.
他的叙述中有一些空缺。
植物叶片覆盖白色粉末的病害。
Maladie cryptogamique du pommier et d'autres plantes.
Le pommier est atteint du blanc.
苹果树感染了白粉病。
多种被称为“白”的化学产品。
Nom donné à des produits chimiques très divers.
Le blanc de zinc est utilisé ici.
这里使用了氧化锌白。
家用纺织品的总称。
Ensemble des articles de linge de maison.
Le blanc est en promotion.
家居布料正在促销。
家禽靠近骨架的白色肉。
Partie charnue d'une volaille.
Le blanc de poulet est tendre.
鸡胸肉很嫩。
法律文本中可供后填的空格。
Espace laissé dans un acte.
La loi interdit de laisser des blancs.
法律禁止留下空白处。
印刷中不印字的元素，如空格或间距。
Éléments non imprimants.
Les blancs structurent la mise en page.
空白元素构成版面结构。
用于分隔视觉元素的空白字符。
Caractère typographique non rempli servant de séparateur.
Insérez un blanc entre les mots.
在词语之间插入空格。