FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
把事物或人结合、联合或联系起来的行为。
Action d'associer, de s'associer.
Ils travaillent en association pour mener ce projet.
他们以合作的方式推进这个项目。
把不同事物汇集成一个整体的组合或配合。
Groupement, réunion en un tout de choses diverses.
L’association de ces couleurs crée une ambiance chaleureuse.
这些颜色的搭配营造出温暖的氛围。
为特定目的而联合组成的团体。
Groupement de personnes qui s'associent à une fin déterminée.
Il a rejoint une association sportive locale.
他加入了当地的体育协会。
由年轻或形成中的恒星组成的弥散星群。
Groupe diffus d'étoiles jeunes ou en formation plongées dans la matière interstellaire.
Cette région du ciel contient une association d’étoiles en formation.
这片天空区域包含一个正在形成的恒星协会。
多人为非盈利目的而永久性地共享知识或活动的契约及其形成的法人。
Convention par laquelle plusieurs personnes mettent en commun leurs connaissances ou activités dans un but autre que de partager des bénéfices.
L’association a été déclarée conformément à la loi de 1901.
该协会依照 1901 年法律登记成立。
在空间上聚集并具有成因联系的不同矿物或岩石的组合。
Groupement spatial de différentes espèces minérales ou roches liées génétiquement.
Cette association minérale révèle l’histoire géologique du site.
这种矿物组合揭示了该地点的地质历史。
某一心理单位的出现引发另一心理单位的产生。
Fait par lequel une unité psychologique suscite la production d’une autre unité du même type.
L’odeur a provoqué chez lui une association d’idées inattendue.
这种气味在他心中引发了意想不到的联想。