FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
多年生的木本植物，高度通常超过7米，树枝在离地一定高度处才开始分布。
Végétal vivace, ligneux, rameux, atteignant au moins 7 m de hauteur et ne portant de branches durables qu'à une certaine distance du sol.
Un arbre majestueux se dressait au milieu du jardin.
一棵高大的树矗立在花园中央。
以树状结构表示某一整体内部元素之间关系的图示，如家谱树。
Figure arborescente servant à représenter schématiquement les filiations entre les éléments d'un ensemble.
Ils ont consulté l’arbre généalogique de la famille.
他们查阅了家族的族谱树。
呈树枝状形态的金属沉积物。
Nom donné à divers dépôts métalliques présentant la forme d'arborisations.
L’électrolyse a produit des arbres métalliques sur l’électrode.
电解过程中电极上形成了树状金属沉积物。
由分支构成的连通结构，连接网络中所有节点且不形成任何回路。
Ensemble connexe de branches reliant tous les nœuds d'un réseau sans former de boucle.
Le réseau est organisé sous forme d’arbre pour éviter les boucles.
该网络采用树结构以避免回路。
以树状图表示程序或算法的结构、计算序列及其分支。
Représentation d'un programme ou d'un algorithme sous la forme d'un graphe faisant apparaître les diverses séquences de calcul, leurs enchaînements et les aiguillages.
L’arbre de l’algorithme montre clairement les différentes étapes du calcul.
算法树清晰展示了计算的各个步骤。
以树状图表示句子成分结构的语言学图示。
Représentation graphique de la structure en constituants d'une phrase.
L’arbre syntaxique permet d’analyser la structure de la phrase.
句法树有助于分析句子的结构。
图论中一种连通且无环的图，其路径唯一性意味着不存在循环。
Graphe connexe dont l'unicité des chemins depuis la source implique l'absence de cycle et de circuit.
Un arbre possède un unique chemin entre deux sommets.
树图在任意两点之间只有唯一一条路径。
用于传递旋转运动的圆柱形机械部件。
Pièce de révolution utilisée pour transmettre un mouvement de rotation.
L’arbre transmet le mouvement du moteur aux roues.
传动轴将发动机的动力传递到车轮。