LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

absurde

adj //ap.syʁd//
加入学习
1

荒谬的;不合逻辑的

与理性或常识相违背,荒唐、无意义的。

Qui est contraire à la raison, au sens commun, qui est aberrant, insensé.

Ce raisonnement absurde aboutit à un non-sens.

这个荒谬的推理最终导致了无意义的结果。

standard general
2

荒唐的;举止不合理的

指人说话或行为方式不合理、荒唐。

Qui parle ou agit d'une manière déraisonnable.

Vous êtes absurde de vous obstiner.

你这样固执简直荒唐。

standard general
3

荒诞的(存在主义)

在存在主义哲学中指人的处境被视为无意义、无理由的。

Pour les existentialistes, se dit de la condition de l'homme, jugée dénuée de sens, de raison d'être.

Les existentialistes décrivent la vie humaine comme absurde.

存在主义者认为人的生命处境是荒诞的。

standard general
4

逻辑: 自相矛盾的; 不可能成立的

逻辑: 自相矛盾的;不可能成立的。

Qui contient une contradiction logique.

La preuve écarte une hypothèse absurde.

这个证明排除了一个自相矛盾的假设。

technical logic

相关表达

词形

absurde absurdes