查一个词，读懂真实法语

魔法咒语

一种被认为具有魔力的词语，常用于制作护身符以驱除疾病。

Mot réputé magique, utilisé dans la fabrication des talismans destinés en particulier à éloigner les maladies.

On inscrivait autrefois « abracadabra » sur des talismans pour se protéger des maladies.

过去人们会在护身符上写上“abracadabra”来驱除疾病。

古代护符咒语: 用于避病疗疾的魔词

古代写在护符上、据称可避病或疗疾的魔法词。

Mot magique porté ou inscrit comme talisman pour prévenir ou guérir des maladies.

Le traité décrit un abracadabra porté contre la fièvre.

论著描述一种用于退烧的 abracadabra 护符。

神秘主义: 魔法或卡巴拉式神秘公式

与魔法、神秘主义或卡巴拉式用法相关的神秘公式。

Formule mystérieuse associée à des usages magiques, ésotériques ou cabalistiques.

Le mage trace un abracadabra sur le parchemin.

术士在羊皮纸上写下神秘公式。