FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
陶土屋面构件（如屋脊瓦、檐瓦、边瓦）的末端部分。
Extrémité d'un accessoire de couverture en terre cuite.
L’about de la faîtière doit être solidement fixé.
屋脊瓦的末端必须牢固固定。
铁轨、枕木或金属板材的端部
Extrémité d'un rail d'une traverse ou d'une tôle.
L'about de rail doit rester bien aligné.
轨端必须保持对齐。
用于连接针头或工具的小端件或接头
Petite pièce ou extrémité qui permet d'adapter une aiguille ou un outil.
L'infirmière vérifie l'about de la seringue.
护士检查注射器的接头。
旧造纸技术中碾碎破布的圆筒底部
Dans l'ancienne technique papetière base du cylindre qui broie les chiffons.
Le manuel décrit l'about du cylindre de papeterie.
手册描述造纸圆筒的底部。
矿业旧词：矿井井筒维修或修补作业。
Travaux d’entretien ou de réparation d’un puits de mine.
Le rapport cite un ouvrier d'abouts chargé du puits.
报告提到一名负责矿井维修的工人。
旧法律用语，指地产界址或被指定为担保的地产。
Ancien terme juridique relatif aux limites ou à un bien assigné en garantie.
L'acte ancien décrit les tenants et abouts du bien.
旧契约描述了该地产的界址。